Az STFU jelentései
Az online játékok világában a saját szabályai, tehát az újonnan érkezetteknehéz navigálni benne. Az egyik nehézség a számítógépes szleng, amely első pillantásra érthetetlen az olyan személy számára, aki korábban nem dolgozott az informatikai területen, vagy nem függ a játéktól. Például nehéz első pillantásra megérteni, hogy mi az STFU. E rövidítés gyakran megtalálható a népszerű játékok általános csevegőszobáiban.
Honnan származik a számítógépes szleng?
Leggyakrabban a játékosok szleng kifejezései -az angol szavak vagy kifejezések orosz nyelvre lefordított rövidítései. Az interneten olyan különleges szótárak is találhatók, amelyek segítenek a játékosok kommunikációjában a játékok világában. De nem mindenki tudja megtalálni az STFU-t. Az a tény, hogy ezt a kifejezést leggyakrabban a népszerű online játékok európai szerverein használják. Most azonban megtalálható az orosz nyelvű játékok verziójában. Az a tény, hogy egyre több játékos próbál kezet a külföldi ellenfelekkel a területükön, majd új kifejezéseket hoz a világhálóról.
Mit jelent az STFU?
Az orosz nyelvű portálokon általában minden kommunikációa torzított angol szavak segítségével történik, amelyeket a transzkripció típusai adnak meg. Ha elutazott egy európai szerverre, akkor ismernie kell az angol nyelvet, nehogy egy rendetlenségbe kerüljön. Egy általános csevegésben gyakran láthatod a STFU szót, ami durva kérést jelent az érv megállítására és a befogadásra.
Ez a kifejezés az angol mondattól származik: zárja be a kibaszottat. Nem adunk szó szerinti fordítást, de az egyes szavak szerint megérthető, hogy ez egyfajta angol társ.
Miért helyett a teljes kifejezés játékosok használnak rövidítéseket
Ha orosz játékokban ezt írjaelegendő néhány betűt megváltoztatni a latin ábécé számára, majd a világi kiszolgálókon ez a módszer nem fog működni (gyakran egyszerűen nem ismeretes a cirill ábécé). Ezért a külföldi játékosok széles körben használnak rövidítéseket, beleértve az STFU-t is. Ez a kifejezés érthető a profi játékosoknak, de ugyanakkor a védőprogram nem ismeri fel a matracot.
</ p>>