Hogyan írhatom le a levéllapot? Példa angolra

A legtöbb ember úgy gondolja, hogy egy önéletrajz írásamár jó esélyük van arra, hogy felvegyék őket az álmai munkájukba. Azonban csak kevesen tudják, hogy egyetlen önéletrajz vagy önéletrajz (CV) nem elegendő. Szükséges, hogy a munkáltató az általa küldött önéletrajzok sorából először úgy tekintse meg. Beszámolhat (és kell) jelentenie a szakmai alkalmasságáról, és a motivációról beszélnie kell egy fedőlap segítségével (borító levél az önéletrajzért). Ebben a cikkben egy angol nyelvű példa kerül elemzésre.

Hogyan írjunk fedőlapot angolul

Meg fogod tanulni, hogy mit kell tartalmazniaegy borító levelet, és egy elterjedt algoritmust kap, hogy az önéletrajzához írjon egy levelet. Bizonyos szakmák esetében, hogyan írhatunk angol nyelvű fedőlapot, külön példát adunk.

A levél köszöntő szavakat, a levél okát, a jelölt pozíciójához és a búcsú szavaihoz szükséges képességek és képességek leírását tartalmazza. Ezenkívül minden elemet is hasonlóan fogunk figyelembe venni.

Üdvözlet vagy fellebbezés

Mint bármely más levélben is, forduljon a címzettheza fedőlapon kell lennie. Angol példa: „Kedves Mr. Smith! ”(Kedves Mr. Smith!) Vagy„ Kedves Ms. Adams! ”(Kedves Mrs. Adams). Ha van ilyen lehetőség, érdemes megtudni annak a személynek a nevét, akire alkalmazni kívánja. Ha ez nem lehetséges, akkor csak „Kedves bérbeadó!” (Kedves személyzeti vezető). Kerülje a "Hello" vagy a "Hi" (Hello) üdvözlését, mivel informálisabb kommunikációt jelent. Továbbá ne írjon és ne általánosítson: "Kinek van szó" (Az érintettek számára).

Ha azonban egy levelet írAngolul egy orosz cég számára, annál ismerősebb lehet csak „Jó reggelt, Alexander Mikhailovich” (Jó reggelt, Mihailovics Alexander) vagy „Hello, Marina Segreevna” (Hello, Marina Sergeyevna).

Üdvözlés után üresen kell hagyniavonal és bemutatkozzon. „A nevem Maria Pavlova” (nevem Maria Pavlova) vagy „A nevem Szergej Kotov” (a nevem Szergej Kotov). A mondat után ki kell ugrani egy sort.

Az írás oka

Ezután meg kell adnia a levél betűjének célját és okát. Példa angolul: „Írok a pozíció vezetőjének ...” (írok neked a menedzser üres álláspontjáról ...) vagy "Láttam az Ön álláshelyét a (z)… weboldalon. (Megtaláltam a munkát a… weboldalon.) Az utóbbi esetben linket csatolhat a munkához.

Ha valaki tudja, hogy ajánlottTekintettel a megüresedett álláspontra, írhatod ezt: "Azt mondták

Talán ez a lehetőség, ha aA potenciális munkáltató maga kéri, hogy küldje el az önéletrajzát. Még ha semmit sem mond a borítóról, ez nem jelenti azt, hogy nem kell írni. Egyszerűen, a munkáltató magától értetődőnek tartja, hogy a jelölt már tudja, hogy az önéletrajzot egy borítóval kell támogatni. Ebben az esetben az alábbi kifejezést írhatja a borító levélben: „Ön elküldi az önéletrajzát, ahogy megkérdezte.” Ha barátja ajánlotta ezt a munkát vagy céget, írhat: „ Alex Jones, kollégám, azt mondta, hogy cége ügyvédet keres ”(Alex Jones kollégám elmondta, hogy cége ügyvédet keres).

Íme néhány további példa:

"Szeretnék megismerni a foglalkoztatást„Szeretném tudni az értékesítési osztály munkalehetőségeiről, amelyeket a vállalat honlapján említettek).

Érdemes megemlíteni, hogy csatolfedezze fel az önéletrajzát (és szükség esetén portfólióját). „Az e-mailhez mellékelt e-mail címemet és portfólióját találja” (ehhez a levélhez csatolok egy archívumot az önéletrajzomhoz és a portfólióhoz).

A készségek rövid leírása

Mielőtt a potenciális munkáltató megnyitja az önéletrajzát, először végül befejezi a fedőlapot. Ezért nagyon fontos a munkáltató érdeklődése a levél e részében.

Ebben a részben röviden beszélni kelloktatás és szakterület. Itt leírhatja a szakmai pozíciókat, az elért eredményeket és képességeket, amelyek a szóban forgó pozícióhoz kapcsolódhatnak. Nem lehet megalapozatlanná tenni a fenti példákat. Milyen készségeket szereztél, hogyan használta őket az előző munkában, milyen eredményeket ért el a vállalat. Itt párhuzamosan rajzolhatunk, és megpróbálhatjuk leírni, hogy a tapasztalatok és az eredmények hogyan befolyásolhatják azt a vállalatot, amelyben dolgozni szeretne. Mindezt röviden le kell írni a fedőlapon.

Angol példa

Tervezőmérnök vagy nővér tanárvagy egy fotós - mindegyiküket egyesíti az a tény, hogy a tapasztalat az egyik fő mutatója azok bérbeadásának. Ezért elkezdhetjük az alábbiakat: „5 éves tapasztalattal rendelkezik az értékesítési részlegben és erős oktatási háttérrel, határozottan hiszem, hogy jelentősen hozzájárulhatok az értékesítési részleghez és a versenyképes oktatáshoz. javára.

"Jelenleg egy vezető szoftverprogramozó vagyok, aki ... az elmúlt hat évben dolgozik" (jelenleg a cég helyettes programozója vagyok, 6 éve)

„Nagy tapasztalattal rendelkezem a C ++, Java és .Net programozásban” (nagy tapasztalattal rendelkezem a C ++, Java és .Net programozásban).

Érdemes „irányítani” a potenciáltfolytatni a beszélgetést. Például: „Remélem, ez segíteni fogja az esetleges együttműködést” (remélem, ez segít majd eldönteni a lehetséges további együttműködést). Vagy "8-999-999-99-99. Bízom benne, hogy beszélni fogok veled ”(kapcsolatba léphet velem 8-999-999-99-99 telefonszámmal. Várni fogom a hívást).

búcsú

Az ilyen betűk nagyon egyszerűek ésstandard búcsú kifejezéseket. Például: "Üdvözlettel, Maria Pavlova" (Üdvözlettel, Maria Pavlova). Egy üres sort kell hagyni a levél utolsó mondata és a „Üdvözlettel” kifejezés között. Az Ön nevét és vezetéknevét új sorból kell írni.

Jellemzők a borító betűiről különböző szakmák számára

Ma sok diák oroszulAz egyetemeknek a nyári szünetben lehetőségük van külföldi szakmai gyakorlatra. Népszerű és programok Munka és utazás. De ahhoz, hogy külföldön munkát kaphassunk, rendszerint szükséges, hogy az önéletrajzát (CV) egy lehetséges levélben (Cover Letter) küldje el egy potenciális munkáltatónak.

Példa egy diákra angolul

Ebben az esetben az üdvözlés szabványos lehet. Azonban sokkal jobb lesz, ha tudod, hogy ki a kapcsolatot a levélben. Ez pozitív hatással lesz a munkáltatóra.

A következő részben adja meg a levél okát. Például: „Egyetemi Karrier Központ” (érdekel a vállalat nyári kutatási gyakorlata, amelyet az egyetem karrierjének középpontjában tanultam). Vagy „Az interneten keresztül… megtanulom a bank jelenlegi karrierlehetőségeit.” (A honlapon ... megtudtam a banki foglalkoztatási lehetőségekről).

Ha már végzett az egyetemen vagy a főiskolán, ésHosszú szakmai gyakorlatot keresve elkezdheti ezt: „Nemrégiben végzett az egyetemen / főiskolán, és most keresem a hirdetést).

Ezután a munkatapasztalatról beszélünkkorábbi szakmai gyakorlatok, konferenciákon és hasonló rendezvényeken való részvétel. Mondd el, hogy hol tanulsz, vagy tanulsz: "Én most a második évben vagyok ... egyetemen, szakterülete a pénzügy, a számvitel). Mondja el nekünk, hogy milyen gyakorlatokat szereztél: „Nyáron betöltöttem egy gyakorlatot ...” (tavaly nyáron ...). Érdemes leírni a szakmai gyakorlat során szerzett tapasztalatokat: "A gyakorlatban a pénzügyi intézményekről részletes ismereteket szereztem, ami növelte érdeklődésemet a pénzügyi szektor fejlődéséhez).

Ha egy potenciális munkáltatónak íregy másik országban, aligha kényelmesen telefonálhat. Ezért a búcsú után kívánatos, hogy a telefonon és más kapcsolattartási adatokon kívül a munkáltató a legmegfelelőbb legyen. Például írhat egy e-mail címet (ha nem ír e-mailt), Skype, Facebook fiókot.

Mint orvos, hogy írjon fedőlapot

Ha éppen befejezte a végzős iskolátOrvostudományi Egyetem, vagy orvos vagy, és munkahelyet akarsz cserélni, a Cover Letter-et kell írni. Egy példa angolul az orvos számára, most figyelembe vesszük.

Az üdvözlés és a levél oka lehetszabvány szerint, mint a cikk elején. Ebben az esetben érdemes az oktatás és a munkatapasztalat leírására összpontosítani. Írja be, hogy melyik pozíciót kérte. Mondd el nekem az oktatásodról: "Egyetemi hallgató vagyok ... Egyetem, aki biológia főiskolai diplomát szerez."

"9 éves tapasztalatom, társamHosszú kilencéves tapasztalatom, az orvosi ellátás területén végzett tudományos fokozat lehetővé teszi számomra, hogy segítsen a klinikán, mint paramedicina.

Nem annyira fontos, hogy milyen pozícióban jelentkezzen. Mindenesetre hozzá kell csatolnia az önéletrajzához egy fedőlapot. Tehát még a pincérek is hasznosak lennének, ha jó borító levelet írnának, különösen, ha egy rangos étteremben szeretne munkát találni.

A szolgáltatási ágazatban írjon egy levelet

Most egy másik borító - egy példaAngol a pincér számára. Ebben a standard üdvözlés és a levél okának leírása után folytassa a tapasztalatok és az oktatás leírását. Itt megadhatja az ügyfélszolgálathoz kapcsolódó feladatokat. Nyári részmunkaidős állása egy gyorsétteremben vagy részmunkaidős bartmentben szintén munkatapasztalat. Például: „Már több mint két éve végzett munkám után pincér tapasztalattal és jó ügyfélszolgálati készségekkel rendelkezem egy pincér az iskolában). Vagy "Egy négycsillagos szállodai étteremben dolgoztam tavaly nyáron 3 hónapig Görögországban" (három hónapig dolgoztam egy négycsillagos szállodában Görögországban tavaly nyáron).

Ha van egy kis tapasztalata, érdemesbeszélni a felelősségeiről és arról, amit ebben az időszakban megtanultál: „Nagyszerű vagyok a többfeladatos feladatoknál” (multitasking, és egyszerre több vendéget is kiszolgálhatok). Aztán meg kell mondanod a személyes tulajdonságaidról: „Személyes vagyok és barátságos vagyok” (barátságos vagyok és kedves vagyok, és nagyon élveztem, hogy pincérként dolgozom). A levél végén jelezheti a kívánt kommunikáció típusát, búcsút mondhat, és megemlítheti a mellékelt összefoglalót.

Mint láthatod, írjborító levél nem olyan nehéz. A legfontosabb dolog az, hogy őszinte legyen, és ne írjunk túl hosszú fedőlapokat. A munkáltatók több tucat és néha több száz alkalmazásból érkeznek, amelyeket el kell olvasniuk. A jelölt feladata, hogy egy rövid levelet írjon, amely először vonzza a potenciális munkáltatót.

</ p>>